What’s the Word “Calendar” Meaning with Chinese Pinyin?
Calendar, written as “日历 (rì lì)” in Simplified Chinese language, means a kind of printed book to display each day’s information of the month or year in China, including the public holidays and festivals. With the development of electronic technology and information, the Chinese calendar gets evolved into the virtual calendar which can be easily searched and viewed online through the Internet.
Know More About Chinese Calendar /Calendric Systems
Different from others, two kinds of calendric systems are both working mutually in China. One is what we all know as the solar calendar, and another is the Chinese lunar calendar, which was passed down from ancient China for thousands of years.
Keep reading the stories below to know more about the Chinese calendar and Chinese festivals based on the calendar.
? WHAT DOES "CALENDAR" MEAN IN CHINESE?
The Word Calendar is written as “日历 (rì lì)” in Simplified Chinese. The first Chinese character “日 (rì)” is one of the most commonly used words, with meanings of the sun, some date, the daytime, or period in Chinese depending on the context. For example, to say the first day of January in Chinese, it’s written as “一月一日 (yī yuè yì rì)” which is also known as the day of traditional Chinese festival “元旦 (yuán dàn)“. Furthermore, to say diary in Chinese, we could translate it into the Chinese word “日记 (rì jì)” which indicates the term’s definition and meaning of recording something daily.
The second Chinese character “历 (lì)” appearing in the Chinese word for Calendar “日历 (rì lì)” means the calendric system to reckon years, months, days, and seasonal points (such as China’s 24 Solar Terms) according to astronomical phenomena in China. What’s more, the character of “历 (lì)” also refers to all previous time experienced, such as history in Chinese “历史 (lì shǐ)“.
Chinese calendar, especially the China Lunar Calendar, plays a big role in Chinese culture and traditions. Chinese Lunar Calendar, also called “Traditional Chinese Calendar” or “Chinese Agricultural Calendar” is so important that it still designates the dates of almost all traditional Chinese festivals at present, such as the day of Chinese Dragon Boat Festival, the Mid-Autumn Day, and the most important day of Chinese Spring Festival of each year. Furthermore, the Chinese Lunar Calendar also makes a great impact on people’s living, weddings, funerals, moving/ traveling, business, and more activities. They would better like to check out traditional Chinese calendar for picking an auspicious day to carry out their plans or important activities.
Hover to See
With Chinese Pinyin
? CHINESE CALENDAR STORIES LIST
Access To Modern Chinese Study From Variety
Updated Chinese Calendar on important Chinese festivals and holidays, working arrangement and more diverse English-Chinese Parallel Stories help Chinese Beginners/Learners and Cultural Enthusiasts boost Chinese skills within five minutes daily. Becoming a Premium resident will enable you to get exclusive access to more Chinese self-study resources. Take an Overview to get more features before creating an account.